U Mjesecu hrvatske knjige, točnije 4. studenog 2019., u suradnji s Gradskim bibliobusom Gradske knjižnice Rijeka održano je predstavljanje knjige Šćorica de lisica ši de lupu.

Radi se o slikovnici na vlaškom jeziku, koja je izrađena u sklopu projekta Očuvanje vlaškog i žejanskog jezika. Naime, vlaški i žejanski jezik dvije su varijante istrorumunjskog jezika (žejanski se govori u Žejanama, a vlaški u Šušnjevici i nekoliko okolnih sela u Istri).

Moderatorica Verena Tibljaš iz Gradskog bibliobusa u goste je dovela Adrijanu Gabriš, izvornu govornicu žejansog jezika i suradnicu na projektu Očuvanje vlaškog i žejanskog jezika. Pridružili su im se Matej Doričić i Ivana Perak, učenici 7. razreda naše škole, polaznici Dječje jezične igraonice Žejančići.

Učenici 2.a, 2.b i 3. razreda i njihove učiteljice imali su priliku čuti priču o lisicu i vuku na vlaškom jeziku, a čitali su gospođa Adrijana, Ivana i Matej. Kroz zadatke i igre koje su slijedile, gosti su učenicima približili žejanski jezik i naglasili zašto je važno (sa)čuvati jezik od izumiranja.

Na kraju, gostima se zahvalila knjižničarka Mirela Tuhtan i razmijenjeni su mali darovi za uspomenu na ovaj susret. Učenici su pak na dar od gospođe Gabriš dobili knjigu Šćorica de lisica ši de lupu, koju mogu posuditi u školskoj knjižnici.